-
1 равноправие
равноправие; -
2 civil rights
Права граждан как членов общества. Гражданские права и свободы были гарантированы Биллем о правах [ Bill of Rights]. Тринадцатая [ Thirteenth Amendment], Четырнадцатая [ Fourteenth Amendment] и Пятнадцатая поправки [ Fifteenth Amendment] к Конституции США [ Constitution, U.S.], принятые в 1865-70, провозглашали права негров, но не гарантировали их, то есть носили декларативный характер. В 1924 права американских граждан [ citizen, U.S.] были предоставлены индейцам. Законы 1957 и 1964 об избирательных правах провозгласили юридическое равноправие всех граждан США независимо от расы или полаEnglish-Russian dictionary of regional studies > civil rights
-
3 civil rights movement
движение за гражданские права. Начиная с 1954 движение за предоставление равных прав независимо от цвета кожи росло и ширилось, особ. когда во главе его встал Мартин Лютер Кинг. В 1964 был принят Закон о гражданских правах и провозглашено равноправие всех граждан США независимо от расы или пола, в 1965 были отменены последние тесты и ограничения, препятствовавшие неграм принимать участие в выборахСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > civil rights movement
-
4 Civil Rights Act of 1875
Предусматривал равноправие граждан в общественных местах и право всех граждан быть членами суда присяжных [ jury]. Закон был призван противодействовать деятельности таких организаций, как "Ку-клукс-клан" [ Ku Klux Klan]. Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] нашел закон неконституционным, и он не действовал до 1957. Положения этого Закона были повторены в Законе о гражданских правах 1964 года [ Civil Rights Act of 1964], конституционность ряда положений которого была подтверждена в деле "Мотель "Харт ов Атланта" против Соединенных Штатов" [ Heart of Atlanta Motel v. United States]English-Russian dictionary of regional studies > Civil Rights Act of 1875
-
5 теңдик
1. равенство; равноправие;бардык граждандардын теңдиги равенство всех граждан;2. уст. клятвенное показание; клятва, даваемая за другого в подтверждение правильности его показания;каалаган жерден теңдик алсын пусть он требует кого угодно, чтобы тот поклялся в верности (моих) показаний или в (моей) невиновности (ср. жан сал-, см. жан II);ээси теңдикке көнсө да, ууру көнбөйт погов. хозяин (украденной вещи) согласен на клятву, да вор не соглашается.
См. также в других словарях:
РАВНОПРАВИЕ ГРАЖДАН СССР — – равное право граждан СССР, независимо от их пола, национальности, расы, вероисповедания, социального происхождения или имущественного положения, на активное участие во всех областях хозяйственной, государственной, культурной и общественно… … Советский юридический словарь
равноправие — , ия, ср. Обладание равными, одинаковыми правами. ==Равноправие всех граждан СССР. МАС, т. 3, 578 … Толковый словарь языка Совдепии
РАВНОПРАВИЕ — – «право на равное политическое и – соответственно – социальное значение всех людей или, по крайней мере, всех граждан данного государства или всех членов данного общества» (Энгельс Ф., Анти Дюринг, 1950, стр. 97). Р. означает равенство перед… … Советский юридический словарь
Равноправие — это основанная на справедливости, свободе и ответственности, юридически закрепленная одинаковость правового статуса личности в системе общественных отношений. Равноправие это всегда определенное государством положение социальных субъектов в… … Большой юридический словарь
РАВНОПРАВИЕ — РАВНОПРАВИЕ, равноправия, мн. нет, ср. Обладание одинаковыми правами с кем чем нибудь, наличие у всех одинаковых прав. «Равноправие граждан СССР, независимо от их национальности и расы, во всех областях хозяйственной, государственной, культурной… … Толковый словарь Ушакова
равноправие — я; ср. Обладание равными, одинаковыми с кем , чем л. правами, равное положение, равенство (2 зн.). Национальное р. Р. мужчин и женщин. Р. перед законом. Основываться на принципах равноправия. * * * равноправие официально признанное равенство… … Энциклопедический словарь
РАВНОПРАВИЕ ГРАЖДАН — один из основополагающих принципов конституционализма и элемент демократии, означающий официально признаваемое равенство граждан (подданных) перед государство, законом, судом, т.е. равенство прав, свобод и обязанностей граждан одного государства… … Энциклопедия юриста
Равноправие — официально признанное равенство граждан (подданных) перед государством, законом, судом. Один из существенных элементов демократии (См. Демократия). Реальность Р., его конституционных гарантий характеризует уровень демократичности… … Большая советская энциклопедия
РАВНОПРАВИЕ — один из конституционных принципов положения человека и гражданина в РФ, специально закрепленный в ст. 19 Конституции РФ, которая гласит, что все равны перед законом и судом. Государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина… … Энциклопедический словарь конституционного права
РАВНОПРАВИЕ СТОРОН В ПРОЦЕССЕ — – в советском процессе равенство сторон в их правах по отстаиванию, в установленном законом порядке,, своих законных интересов. Р. с. в п. является проявлением в области правосудия провозглашённого ст. 123 Конституции СССР равноправия граждан… … Советский юридический словарь
ОСНОВНЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ГРАЖДАН СССР — – установленные и гарантированные Конституцией СССР для граждан СССР основные демократические права и свободы и возложенные на них Конституцией СССР основные обязанности. Основные права и обязанности советских граждан, законодательно закреплённые … Советский юридический словарь
